Le travail d'infiltration est la partie la plus excitante, mais la plus risquée, de l'application de la loi. Cependant, lorsque des citoyens ordinaires sans formation formelle sont sous couverture, tout peut arriver. Faire ce qu'il faut n'a jamais été aussi dangereux.