Muskewitz ailesinin Amerika'ya yerleşmesinden bir süre sonra, hala kediler ile ilgili sorunlar yaşamaktadırlar. Bu onların batıda başka bir eve taşınma fikrini kuvvetlendirir, R. Waul adlı kedi batıda farelerin ve kedilerin barış içinde yaşadığı bir yer olduğunu söyler. Ne yazık ki, bu iddiayı yapan kedinin sinsice planları olduğundan Muskewitz ailesinin haberi yoktur.